Bethlehem - eine Weihnachtspredigt in Englisch und Deutsch (von Ingrid Cramer-Doerschel)

Weihnachtspredigt in Englisch und Deutsch

von Ingrid Cramer-Doerschel (cramer-doerschel @gmx.de)

Bethlehem – where peace was born Bethelehem – wo der Friede geboren wurde

Dear congregation,

During these last days and weeks, we have often talked about how we used to celebrate this season in Germany, remembering our Christmas traditions and even recalling experiences we have had in childhood.
In talking with other people about the Christmas Season and its traditions, I have observed, that probably at no other time of the year do our memories go back so far – all the way back to the time, when we ourselves were children, waiting anxiously for this magical day to come.

Das große Tafeltischtuch - The Ivory and Gold Tablecloth (englisch)

The Ivory and Gold Tablecloth

written by Howard C. Schade

At Christmas time men and women everywhere gather in their churches to wonder anew at the greatest miracle the world has ever known. But the story I like best to recall was not a miracle -- not exactly. It happened to a pastor who was very young but his church was very old.

Engelgedichte

Einen Engel wünsch ich mir

Einen Engel wünsch ich mir,

Gottes Nähe möcht' ich spüren.

Guter Engel komm zu mir,
um mich zärtlich zu berühren.

Gottesdienstablauf Heilig Abend

von Pfarrer Enrico Leicht/ Deutsche Kirche in Charlotte, NC USA

gehalten am 24.12.2004 in Jüdenberg/ Deutschland

Gottesdienstablauf und Predigt für den 1. Weihnachtsfeiertag

von Pfarrer Thomas Mertz, St. Paul's Lutheran Church Leamington, ON

Der Gottesdienst wurde am 1. Weihnachtsfeiertag, den 25. Dezember 2006 in Billingshausen bei Würzburg gehalten.

nach dem Bayrischen Evangelischen Gesangbuch

Gottesdienstablauf: Die vier Lichter am Adventskranz von Ingrid Cramer-Doerschel

Gottesdienstablauf: Die vier Lichter am Adventskranz

von Ingrid Cramer-Doerschel

(Dies ist eine Gottesdienstidee für den 4. Advent, ist auch mit Taufe schön.)

Musik
Begrüßung
Lied: 7, 1-3 und 5 (O Heiland)
Psalm 768 - Eingangsgebet – Lesung
Lied: 11, 1 – 4 (Wie soll ich dich empfangen)
Glaubensbekenntnis
Lied: 8, 1 –4 (Es kommt ein Schiff geladen)

Liedergottesdienst Herbei oh Ihr Gläubigen (von Katharina Möller)

Gottesdienstablauf 1. Weihnachtstag von Katharina Möller

Orgelvorspiel
Begrüßung und Abkündigungen

Lied: Macht hoch die Tür EKG 6,1+3+5, LBW 259,1+3+4

Im Namen des Vaters....
Unsere Hilfe.....
Psalm 96
Gloria
Kollektengebet
Wir feiern einen Liedergottesdienst und im Mittelpunkt steht das Lied:
Herbei oh Ihr Gläubigen.... O come all ye faithful

Liedpredigt: Ich steh an deiner Krippe hier (von Ingrid Cramer-Doerschel)

Liedpredigt: Ich steh an deiner Krippe hier

von Ingrid Cramer-Doerschel

Gnade sei mit Euch und Friede von dem da war und ist und kommen wird, Jesus Christus Amen.

Liebe Gemeinde,
der Liederdichter Paul Gerhard feierte im letzten Jahr 400. Geburtstag. Heute soll uns eines seiner schönsten Lieder im Weihnachtsgottesdienst begleiten und damit möchte ich sozusagen den Kreis schließen. Es ist: Ich steh an deiner Krippen hier ich möchte sie nun bitten, aus dem Lied Nr. 37 die erste und zweite Strophe zu singen: Ich steh an deiner Krippe hier.

Liturgie für den dritten Advent

Kollektengebet Dritter Sonntag im Advent, Jahr C

Erwecke die Willen deines gläubigen Volkes, Herr und Gott,
und öffne unsere Ohren der Predigt des Johannes
damit wir uns an deiner Erlösung freuen
und rechtschaffene Früchte der Buße bringen;
Durch Jesus Christus unsern Erlöser und Herrn,
der mit dir und dem Heiligen Geist
ein Gott lebt nun und in Ewigkeit Amen

Mitmach - Krippenspiel für Kinder und Erwachsene

Krippenspiel für die ganze Gemeinde

Liebe Kinder, ich habe eine traurige Nachricht für euch:
Aufgrund einer technischen Panne muß das Krippenspiel leider ausfallen.
Wir werden jetzt miteinander noch ein Lied singen und dann nach Hause gehen.
Das Krippenspiel gibt es dann im nächsten Jahr.
Wie, das gefällt euch nicht?
Eine Christvesper ohne Krippenspiel ist gar keine richtige Christvesper?
Nun, eine Möglichkeit gibt es noch, wie wir jetzt zu einem richtigen Krippenspiel kommen können: Alle müssen mitmachen.

  1. Predigt für den 1. Weihnachtsfeiertag
  2. Weihnachtslieder für Adventsfeiern (von Katharina Möller zusammengestellt)